be - vara (to exist, to live, to take place) ... finnas till...
be - was - been
am - are - is = är
was - were = var
have/has been = har varit
had been = hade varit
"Person" |
Tid/Time
Present Tense -
nutid |
Tid/Time
Past Tense -
dåtid |
singular ental 1 |
I am= jag är
|
I was= jag var |
2 |
you are= du är |
you were= du var |
3 |
a) he is= han är
b) she is= hon är
c) it is= den/det är |
he was= han var she was= hon var
it was= den/det var |
|
|
|
plural flertal 1 |
we are= vi är |
we were= vi var |
2 |
you
are= ni är |
you were= ni var |
3 |
they
are= de är |
they
were= de var |
Till att börja med är det viktigt att vänja sig
snarast vid det faktum att svenskans 'är'
motsvaras av antingen 'am',
'are' eller 'is'
beroende på vilken person det gäller
|
I am not at home today. I'm not at home today. I'm not (at) home today. |
Jag är inte hemma idag. |
|
|
Are you at home all week? Are you ( at) home all week? |
Är du hemma hela veckan? |
|
|
Is she sick or something? |
Är hon sjuk eller vad är det? |
|
|
What is the matter with that boy? |
Vad är det med den där pojken?
|
What is wrong with that boy? |
Vad är det för fel på den där pojken? |
|
|
How's your little brother doing? |
Hur går det för din lillebror? |
|
|
What in the world is going on out there? |
Vad i hela fridens namn är det som pågår där ute? |
I was gone all of last week. |
Jag var borta hela förra veckan. |
I was in London doing business.
|
Jag var i London i affärer. |
Where were you guys when I looked for you at school? |
Var var ni någonstans när jag letade efter er i skolan? Var höll ni till någonstans då jag letade efter er i skolan?
|
I was in the U.K for three weeks. |
Jag var i England i tre veckor. |
|
|
Your sister
was not at the dance last
night. |
Din syster var inte på dansen igår
kväll. |
Här visas endast
några viktiga verb
University of Toronto
Health Sciences Writing Centre
Hit Parade of Errors
In Style, Grammar, and Punctuation
-Now let's go get'em!
../../images/CAVEMAN6.GIF